Director, Screenwriter & Producer Known for His Films That Explore the Experiences of Black LGBTQ People